Резиме:
Овај рад има за циљ тумачење хришћанских мотива у народној и
уметничкој бајци, као и давање кратког осврта на њихов међусобни
однос. Истражићемо како се хришћански елементи уклапају у свет
народне и уметничке бајке и како се односе према њеној етичкој
димензији. У анализи народне бајке, која је заснована на
паганском поимању света, бавићемо се расветљавањем накнадно
унетих хришћанских мотива. Тиме ћемо дотаћи једну занимљиву
етапу у развоју колективне свести. У уметничкој бајци однос
паганских и хришћанских мотива je нешто другачији. Они нису
хронолошки супротстављени. У уметничкој бајци постоји свестан
одабир и свесно комбиновање мотива. У анализи одабраних
уметничких бајки проучаваћемо хришћанску етику која је уткана у
њихов идејни слој. Рад je замишљен као разговор са монахом, чија
је улога да дâ свој поглед на хришћанско значење ових мотива.
Кључне речи:
бајка, хришћанско, мотив, љубав, жртва, преображај, етика
|
Summary:
This paper has the aim of interpreting Christian motifs in folk
and artistic tale, as well as giving a short review on their
mutual relation. We are going to research how Christian elements
fill into the world of folk and artistic tale and how they refer
to its ethic dimension. The analysis of the folk tale, which is
based on the pagan perceiving of the world, will be focused on
enlightening additionally added Christian motifs. In the
artistic tale, there is conscious choosing and conscious
combining motifs. In the analysis of chosen artistic tales, we
are going to study Christian ethics which is interwoven into its
idea layer. The paper is imagined as conversation with the
monarch, whose role is to give own view on Christian meaning of
these motifs.
Key words:
tale, Christian, motif, love, sacrifice, metamorphosis,
ethics |